บทความที่เกี่ยวข้อง มาแต่งตัวเป็นนินจาพร้อมปฏิบัติภารกิจร่วมทีมที่ศาลเจ้าฟูชิมิ อินาริ แห่งเกียวโตกัน
เที่ยวเทศกาลกิออน (Gion matsuri) 2017/05/03 เที่ยวเทศกาลกิออน (Gion matsuri) 2017/05/03 ภาพถ่ายโดยผู้เขียน เทศกาลกิออน เป็นหนึ่งในเทศกาลใหญ่ของจังหวัดเกียวโตที่มีมาตั้งแต่ตอนต้นของยุคเฮอัน (ปี ค.ศ.869) โดยจุดเริ่มต้นของเทศกาลกิออนคือการเกิดโรคระบาดในเมืองเกียวโตทำให้มีผู้เสียชีวิตมากมาย ผู้คนเชื่อว่าเป็นภัยพิบัติที่เกิดจากยมราชจึงได้มีการจัดขบวนแห่โดยประดับเกี้ยวอย่างสวยงามแห่ไปตามเมืองเพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและเพื่อบูชาเทพเจ้า นอกจากนี้ในยุคหลังยังมีการนำสิ่งของที่เป็นมรดกตกทอดของคนในท้องถิ่นมาแสดงให้แขกร่วมงานได้ชมในวันเทศกาลกิออนอีกด้วย ภาพถ่ายโดยผู้เขียน เทศกาลกิออนเป็นเทศกาลของศาลเจ้ายาซากะ (八坂神社)ถูกจัดขึ้นตลอดทั้งเดือนกรกฎาคมของทุกปี ในเทศกาลจะมีกิจกรรมหลากหลายโดยไฮไลท์หลักของงานคือการขบวนแห่เกี้ยวที่ประดับอย่างสวยงาม โดยขบวนแห่เกี้ยวในวันที่ 17 กรกฎาคมและวันที่ 24 กรกฎาคมเรียกว่ายามาโบโกะจุนโค (山鉾巡行)จะสวยงามเป็นพิเศษและยังมีขบวนโยอิยามะ (宵山)ในตอนเย็นด้วย (ขบวนแห่เกี้ยวของวันที่ 24 กรกฎาคม จะมีขนาดเล็กกว่าของวันที่ 17 กรกฎาคม) โดยขบวนแห่เกี้ยวส่วนใหญ่จะผ่านเส้นชิโจ (四条通)เป็นหลัก ไปกลับระหว่างศาลเจ้ายาซากะและโอทาบิเกียวโต (御旅所)(รายละเอียดต้องติดตามในเว็บไซต์ที่ประกาศแต่ละปีเพราะอาจมีการเปลี่ยนแปลง) ภาพถ่ายโดยผู้เขียน นอกจากเกี้ยวหลักแล้วยังมีขบวนมิโกชิ (神輿)ซึ่งเป็นเกี้ยวแห่เทพเจ้าประจำศาลเจ้า โดยจะมีการแบกเกี้ยวขึ้นไหล่แล้วแห่จากศาลเจ้ายาซากะในเวลา 18:00 ของวันที่ 17 กรกฎาคม จนถึงโอตาบิโช (御旅所)และจะแห่กลับจากโอตาบิโชกลับมายังศาลเจ้ายาซากะในวันที่ 24 กรกฏาคม ภาพถ่ายโดยผู้เขียน กิจกรรมหลักของเทศกาลกิออนจะจัดในเขตกิออนฝั่งตรงข้ามแม่น้ำคาโม (鴨川)จะมีการแห่ยมราชยามะและโฮโกะในช่วงสามวันแรกของงาน โดยจะเริ่มแห่ตั้งแต่แยก Karasuma ผ่านถนน Shijo เส้นทางที่ขบวนแห่ผ่านจะมีการปิดเส้นทางการจราจรเพื่อให้เป็นพื้นที่สำหรับจัดซุ้มจำหน่ายอาหารและจัดกิจกรรมต่าง ๆ ในช่วง 18:00 – 23:00 น. วันที่ 14 กรกฎาคม จะเรียกว่า Yoiyoiyoiyama วันที่ 15 กรกฎาคมจะเรียกว่า Yoiyoiyama วันที่ 16 กรกฎาคมเรียกว่า Yoiyama จะมีกิจกรรมและขบวนแห่จนถึงวันที่ 24 กรกฎาคม ภาพถ่ายโดยผู้เขียน นอกจากวันหลักดังกล่าวแล้ว นักท่องเที่ยวยังสามารถชมการประกอบเกี้ยวที่ใช้แห่ในวัน Yoiyama ได้ตั้งแต่วันที่ 10 – 14 กรกฎาคมได้อีกด้วย ภาพถ่ายโดยผู้เขียน เทศกาลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น เทศกาลเบียวบูมัทซึริ (屏風祭)ซึ่งจะจัดขึ้นพร้อมกันในวัน Yoiyama ประชาชนที่อาศัยในท้องถิ่นจะเปิดบ้านเพื่อจัดแสดงของมรดกของครอบครัวให้นักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมได้ ภาพถ่ายโดยผู้เขียน ดูบทความที่เกี่ยวข้อง About the author Asuka ดูบทความผู้เขียน สาวเหนือที่เคยอยู่ญี่ปุ่นตั้งแต่เด็ก รักญี่ปุ่นเหมือนเป็นบ้านหลังที่สอง ปัจจุบันได้รับทุนวิจัยและเป็นนักวิจัยของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในโตเกียว ยามว่างชอบท่องเที่ยว หาร้านอร่อย ๆ ตระเวนทาน ชอบขนมหวานมาก คิดถูกใจ Komachi JAPAN ถูกใจ แชร์เลย
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
เทศกาลกิออน เป็นหนึ่งในเทศกาลใหญ่ของจังหวัดเกียวโตที่มีมาตั้งแต่ตอนต้นของยุคเฮอัน (ปี ค.ศ.869) โดยจุดเริ่มต้นของเทศกาลกิออนคือการเกิดโรคระบาดในเมืองเกียวโตทำให้มีผู้เสียชีวิตมากมาย ผู้คนเชื่อว่าเป็นภัยพิบัติที่เกิดจากยมราชจึงได้มีการจัดขบวนแห่โดยประดับเกี้ยวอย่างสวยงามแห่ไปตามเมืองเพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและเพื่อบูชาเทพเจ้า นอกจากนี้ในยุคหลังยังมีการนำสิ่งของที่เป็นมรดกตกทอดของคนในท้องถิ่นมาแสดงให้แขกร่วมงานได้ชมในวันเทศกาลกิออนอีกด้วย
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
เทศกาลกิออนเป็นเทศกาลของศาลเจ้ายาซากะ (八坂神社)ถูกจัดขึ้นตลอดทั้งเดือนกรกฎาคมของทุกปี ในเทศกาลจะมีกิจกรรมหลากหลายโดยไฮไลท์หลักของงานคือการขบวนแห่เกี้ยวที่ประดับอย่างสวยงาม โดยขบวนแห่เกี้ยวในวันที่ 17 กรกฎาคมและวันที่ 24 กรกฎาคมเรียกว่ายามาโบโกะจุนโค (山鉾巡行)จะสวยงามเป็นพิเศษและยังมีขบวนโยอิยามะ (宵山)ในตอนเย็นด้วย (ขบวนแห่เกี้ยวของวันที่ 24 กรกฎาคม จะมีขนาดเล็กกว่าของวันที่ 17 กรกฎาคม) โดยขบวนแห่เกี้ยวส่วนใหญ่จะผ่านเส้นชิโจ (四条通)เป็นหลัก ไปกลับระหว่างศาลเจ้ายาซากะและโอทาบิเกียวโต (御旅所)(รายละเอียดต้องติดตามในเว็บไซต์ที่ประกาศแต่ละปีเพราะอาจมีการเปลี่ยนแปลง)
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
นอกจากเกี้ยวหลักแล้วยังมีขบวนมิโกชิ (神輿)ซึ่งเป็นเกี้ยวแห่เทพเจ้าประจำศาลเจ้า โดยจะมีการแบกเกี้ยวขึ้นไหล่แล้วแห่จากศาลเจ้ายาซากะในเวลา 18:00 ของวันที่ 17 กรกฎาคม จนถึงโอตาบิโช (御旅所)และจะแห่กลับจากโอตาบิโชกลับมายังศาลเจ้ายาซากะในวันที่ 24 กรกฏาคม
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
กิจกรรมหลักของเทศกาลกิออนจะจัดในเขตกิออนฝั่งตรงข้ามแม่น้ำคาโม (鴨川)จะมีการแห่ยมราชยามะและโฮโกะในช่วงสามวันแรกของงาน โดยจะเริ่มแห่ตั้งแต่แยก Karasuma ผ่านถนน Shijo เส้นทางที่ขบวนแห่ผ่านจะมีการปิดเส้นทางการจราจรเพื่อให้เป็นพื้นที่สำหรับจัดซุ้มจำหน่ายอาหารและจัดกิจกรรมต่าง ๆ ในช่วง 18:00 – 23:00 น. วันที่ 14 กรกฎาคม จะเรียกว่า Yoiyoiyoiyama วันที่ 15 กรกฎาคมจะเรียกว่า Yoiyoiyama วันที่ 16 กรกฎาคมเรียกว่า Yoiyama จะมีกิจกรรมและขบวนแห่จนถึงวันที่ 24 กรกฎาคม
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
นอกจากวันหลักดังกล่าวแล้ว นักท่องเที่ยวยังสามารถชมการประกอบเกี้ยวที่ใช้แห่ในวัน Yoiyama ได้ตั้งแต่วันที่ 10 – 14 กรกฎาคมได้อีกด้วย
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
เทศกาลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น เทศกาลเบียวบูมัทซึริ (屏風祭)ซึ่งจะจัดขึ้นพร้อมกันในวัน Yoiyama ประชาชนที่อาศัยในท้องถิ่นจะเปิดบ้านเพื่อจัดแสดงของมรดกของครอบครัวให้นักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมได้
ภาพถ่ายโดยผู้เขียน
About the author
Asuka
สาวเหนือที่เคยอยู่ญี่ปุ่นตั้งแต่เด็ก รักญี่ปุ่นเหมือนเป็นบ้านหลังที่สอง
ปัจจุบันได้รับทุนวิจัยและเป็นนักวิจัยของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในโตเกียว
ยามว่างชอบท่องเที่ยว หาร้านอร่อย ๆ ตระเวนทาน ชอบขนมหวานมาก
คิดถูกใจ