この投稿をInstagramで見る

 

Hiro.Ao💘(@hiro.ao18)がシェアした投稿 – 2020年 4月月20日午後6時33分PDT

จริงๆแล้วใครที่เคยไปญี่ปุ่นจะรู้ว่าเวลาจะกดเงินจากตู้เอทีเอ็มเนี่ยไม่ต้องเดินไกลสักเท่าไหร่เพราะหาได้ง่ายในร้าน 7-Eleven แถมยังค่อนข้างปลอดภัย เปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง แถมยังมีภาษารองรับถึง 12 ภาษาด้วยกัน ได้แก่ ภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาจีน(ตัวย่อ) ภาษาจีน(ตัวเต็ม) ภาษาเกาหลี ภาษาไทย ภาษามาเลเซีย ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาเวียดนาม ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน และภาษาโปรตุเกส

 

この投稿をInstagramで見る

 

@godai3がシェアした投稿 – 2019年 8月月2日午後10時44分PDT

นี่ก็ว่าสะดวกมากๆ แล้วแต่ต้นมกราคมปีหน้า (2017) ธนาคารของไปรษณีย์ญี่ปุ่นหรือ Japan Post Bank (JP Bank) วางแผนที่จะเริ่มติดตั้งตู้เอทีเอ็ม 500 ตู้ในร้านสะดวกซื้อแฟมิลี่มาร์ทซึ่งเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ และว่ากันว่ามีอยู่ด้วยกันทั้งหมด 3,500 ตู้ซึ่งก็จะค่อยทยอยติดตั้งทั่วประเทศ
หน้าตาของตู้เอ็มของ JP Bank ที่จะนำไปติดตั้งในแฟมิลี่มาร์ท

 

この投稿をInstagramで見る

 

ファミリーマート岡山瀬戸万富店(@familymart_setomantomi)がシェアした投稿 – 2019年 7月月9日午前12時19分PDT

ตู้เอทีเอ็มสีเขียวของ JP Bank นี้สามารถรองภาษาได้มากถึง 16 ภาษา และภาษาที่เพิ่มขึ้นมาจากที่เซเว่นมีอยู่ก็คือ ภาษาฟิลิปปินส์ ภาษาสเปน ภาษารัสเซีย และภาษาอารบิค ทั้งนี้ก็เพื่อเตรียมพร้อมกับการรองรับแขกเหรื่อที่จะเข้ามาในประเทศในปี 2020 ซึ่งญี่ปุ่นจะเป็นเจ้าภาพในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก

ปัจจุบัน แค่ JP Bank รายเดียวก็มีตู้เอทีเอ็มทั่วประเทศรวมด้วยกันทั้งสิ้น 27,000 ตู้แล้วและแน่นอนว่าตุ้เอทีเอ็มส่วนใหญ่ก็ได้ติดตั้งอยู่ในที่ทำการไปรษณีย์ที่เป็นของบริษัท JP อย่างไรก็ดี บริษัทยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะนำตู้เอทีเอ็มเข้ามาแทนที่ตู้ที่อยู่ในที่ทำการไปรษณีย์หรือไม่

ขอบคุณข้อมูลจาก

About the author

ออ

ดูบทความผู้เขียน

ชอบเรียนภาษา ดูหนังและชอบอ่านหนังสือเป็นชีวิตจิตใจ เป็นครูสอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติและปัจจุบันนักเรียนส่วนใหญ่ก็เป็นคนญี่ปุ่นเลยได้มีโอกาสพูดคุยแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกันกับชาวญี่ปุ่นเกือบทุกวัย นอกจากนี้ ก็เป็นคนเขียนบทประจำให้กับรายการ DID YOU KNOW…? และมีเพจภาษาอังกฤษบนเฟสบุ๊ค

https://www.facebook.com/English-in-the-Air-227307993959056/