ปราสาทชูริ (Shuri-jô) มรดกโลกอันล้ำค่าของอาณาจักรริวกิวบนเกาะโอกินาวา 2018/05/29 ปราสาทชูริ (Shuri-jô) มรดกโลกอันล้ำค่าของอาณาจักรริวกิวบนเกาะโอกินาวา 2018/05/29 この投稿をInstagramで見る 𝐻𝐼𝑅𝑂(@hihihi_1610)がシェアした投稿 – 2020年 4月月8日午後5時01分PDT เมื่อได้มาเยือนจังหวัดโอกินาวา เกาะใต้สุดของญี่ปุ่น เราจะรู้สึกถึงวัฒนธรรม ประเพณี สถาปัตยกรรม บ้านเรือน ปราสาทพระราชวัง โดยมีแหล่งท่องเที่ยวด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่น่าสนใจของเกาะโอกินาวา อันดับหนึ่งเราขอยกให้ปราสาทชูริ (Shuri-jô) มรดกโลกอันล้ำค่าแห่งอาณาจักรริวกิว この投稿をInstagramで見る 趣味垢。。。(@mmt_mmy06111114)がシェアした投稿 – 2020年 4月月8日午後8時08分PDT ปราสาทชูริ (Shuri-jô) เป็นปราสาทเก่าแก่ของเมืองโอกินาว่า สร้างขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 13- 14 เคยเป็นพระราชวังหลวงของอาณาจักรริวกิว แต่ปราสาทดั้งเดิมถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เราเห็นอยู่ในปัจจุบันเป็นปราสาทที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยสถาปัตยกรรมดั้งเดิมโอกินาว่าผสมจีน เหลือเพียงโครงสร้างบางส่วน เช่น ท่อน้ำมังกรด้านขวา ของประตูทางเข้ากำแพงหิน และภายในเป็นโครงสร้างไม้ที่ละเอียดทองแสดงถึงภูมิปัญญาเชิงสร้างของโอกินาว่าที่ล้ำเลิศค่ะ มาชมวิวมุมสูงตามคลิปนี้เลย この投稿をInstagramで見る wakana sugimoto(@wkn.119)がシェアした投稿 – 2020年 4月月3日午後9時05分PDT ปราสาทชูริโจนี้เคยเป็นที่ประทับของกษัตริย์ภายหลังการรวมเป็นหนึ่งเดียวของราชอาณาจักรริวคิว สถานที่แห่งนี้ได้เป็นศูนย์กลางของทั้งการเมือง, การทูต การต่างประเทศ และศิลปวัฒนธรรมในยุคสมัยของราชอาณาจักรริวกิว この投稿をInstagramで見る Musubi(@musubisiro)がシェアした投稿 – 2020年 4月月2日午前2時01分PDT พื้นที่ในปราสาทชูริโจนี้ได้รับการแบ่งออกเป็น 3 ส่วน -ส่วนแรกเป็นส่วนที่ใช้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา “คิโยะ-โนะ-อุชิ”, ส่วนที่สองเป็นพื้นที่ส่วนพระองค์ของเหล่าราชวงศ์ เรียกว่า “โอะอุชิบะระ” และส่วนที่สามเป็นส่วนที่มีอาคารสูง”อุนะ” เป็นส่วนของรัฐใช้ในการบริหารแผ่นดิน この投稿をInstagramで見る おきなわ屋(@okinawaya_awamorigura)がシェアした投稿 – 2020年 3月月30日午前3時13分PDT หอประชุมหลักเซอิเด็นที่มีสีแดงเข้มนั้นเป็นอาคารส่วนที่เกิดจากการผสมผสานอย่างลงตัวของเทคนิคการก่อสร้างแบบจีนและแบบญี่ปุ่น และปัจจุบันอาคารนี้จัดเป็นอาคารไม้ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโอกินาวา ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจคือ เพียงแค่ 24 ปีภายหลังการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวของราชอาณาจักรริวคิว ปราสาทชูริโจก็โดนไฟไหม้ ภายหลังการสิ้นสุดลงของรัชกาลกษัตริย์โชฮาชิผู้รวบรวมอาณาจักรให้เป็นปึกแผ่น ได้มีการปกครองสืบบัลลังก์กันต่อมาแค่ระยะเวลาสั้น ๆ จากนั้นก็เกิดการแย่งชิงบัลลังก์เพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์องค์ที่ 6 ระหว่างอากับหลาน พากันเรียกศึกชิงบัลลังก์ครั้งนี้ว่า “ชิโระ ฟุริ โนะ รัน” ทั้งชิโระและฟุริ ต่างก็ไม่รอดชีวิตจากศึกนี้ รวมทั้งปราสาทชูริโจก็ถูกเผาทำลายลง และด้วยเหตุนี้ โช ไทเคียว ซึ่งเป็นโอรสองค์ที่ 7 ของโชฮาชิ จึงได้ขึ้นครองบัลลังก์เป็นกษัตริย์องค์ที่ 6 พร้อมทั้งได้เริ่มบูรณะปราสาทชูริโจ ปราสาทชูริโจโดนเผาทำลายลงถึง 3 ครั้งในระหว่างยุคสมัยราชอาณาจักรริวกิว รวมถึงเสียหายอย่างหนักในช่วงระหว่างการเปลี่ยนแปลงการปกครองด้วยการยกเลิกระบบฮันมาเป็นการจัดตั้งระบบจังหวัด และในที่สุดปราสาทก็มาถูกเผาเสียหายทั้งหมดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ปราสาทในปัจจุบันได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่ในปี 1992 ส่วนการลงทะเบียนมรดกโลกนั้นเฉพาะส่วนที่หลงเหลือมาจากหายนะต่างๆ เท่านั้นโดยไม่นับรวมส่วนที่ได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่นะคะ この投稿をInstagramで見る Yoshitaka Kohama(@yoshitakakohama)がシェアした投稿 – 2020年 3月月27日午前3時00分PDT เวลาเปิดปิด : 08.30 น. ถึง 19.00 น. ถึง 18.00 น. ในเดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคม และในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายนเปิดถึง 20.00 น. ค่าเข้า : คนละ 800 เยน ตารางเวลาไกด์ทัวร์สวนสาธารณะปราสาทชูริโจ เวลา: 9:00, 10:30, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00 (วันละ 6 รอบ) เว็บไซต์ภาษาญี่ปุ่น: http://oki-park.jp/shurijo/ เว็บไซต์ภาษาไทย: https://www.visitokinawa.jp/attractions/world-heritage/shuri-jo-site?lang=th การเดินทาง โดยรถยนต์ (ประมาณ 40 นาที) จากสนามบินนาฮะใช้เส้นทาง 331 มุ่งสู่ใจกลางเมืองนาฮะ จากนั้นต่อด้วยเส้นทาง 58 และเลี้ยวขวาที่แยกโทมะริ วิ่งตรงต่อไปบนเส้นทาง 29 และขับมุ่งหน้าไปยังชูริ *หากกรณีที่ใช้ “Tomigusuku – Nakachi I.C.” บนเส้นทางด่วนโอกินาวา ให้ออกที่ “Haebaru Kita I.C.” แล้วใช้เส้นทาง 329 ・Map Code สำหรับระบบนำทางรถยนต์: 33 161 526 ・* “マップコード” และ “MAPCODE” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัท DENSO โดยรถบัสประจำทาง (ประมาณ 40 – 60 นาที) 1. หากใช้สายในเมือง #1, 14, 17 หรือสายระหว่างเมือง #46 ให้ลงที่ “Shurijō kōen iriguchi.” เดินไปประมาณ 5 นาทีก็จะถึงประตูชูเรอิมง (The Shureimon Gate) 2. หากใช้สาย Shuri-jōkamachi (#7, 8) ให้ลงที่ “Shurijō-mae.” เดินไปประมาณนาทีเดียวก็จะถีงประตูชูเรอิมง 3. หากใช้สายในเมือง #9, 13 หรือสายระหว่างเมือง #25, 97 ให้ลงที่ป้าย “Yamagawa” เดินไปประมาณ 15 นาทีก็จะถึงประตูชูเรอิมง โดยโมโนเรล (ใช้เวลาประมาณ 50 นาที) ขึ้นสาย Yui Rail ที่สนามบินฮานะ และลงที่”สถานีชูริ (Shuri Station)” แล้วเดินอีกประมาณ 15 นาที *ยังมีเส้นรถบัสประจำทาง สายชูริโจคามาชิ#8 ซึ่งวิ่งจากสถานีชูริ (ให้ลงที่ป้าย “ชูริโจ-มาเอะ” แล้วเดินไปประมาณ 3 นาทีก็จะถึงประตูชูริมง) แผนที่: ดูบทความที่เกี่ยวข้อง About the author RiangSupod ดูบทความผู้เขียน เลขาสาวผู้ชื่นชอบการท่องเที่ยว อาหาร และวัฒนธรรมญี่ปุ่น จบปริญญาตรีจากคณะอักษรศาสตร์-ปริญญาโทรัฐศาสตร์ จุฬาฯ เคยอาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น และได้เดินทางไปทำงานและไปท่องเที่ยวที่ญี่ปุ่นบ่อยๆ ทำให้มีเพื่อนทั้งชาวไทยและชาวญี่ปุ่นทุกเพศทุกวัย ปัจจุบันเป็นเลขานุการผู้บริหารระดับสูงของรัฐวิสาหกิจแห่งหนึ่ง คิดถูกใจ Komachi JAPAN ถูกใจ แชร์เลย
เพลิดเพลินกับการชมต้นซากุระกว่า 2,600 ต้นที่เทศกาลดอกซากุระที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฮิโรซากิ (Hirosaki) พร้อมกิจกรรมมากมาย
เมื่อได้มาเยือนจังหวัดโอกินาวา เกาะใต้สุดของญี่ปุ่น เราจะรู้สึกถึงวัฒนธรรม ประเพณี สถาปัตยกรรม บ้านเรือน ปราสาทพระราชวัง โดยมีแหล่งท่องเที่ยวด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่น่าสนใจของเกาะโอกินาวา อันดับหนึ่งเราขอยกให้ปราสาทชูริ (Shuri-jô) มรดกโลกอันล้ำค่าแห่งอาณาจักรริวกิว
ปราสาทชูริ (Shuri-jô) เป็นปราสาทเก่าแก่ของเมืองโอกินาว่า สร้างขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 13- 14 เคยเป็นพระราชวังหลวงของอาณาจักรริวกิว แต่ปราสาทดั้งเดิมถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เราเห็นอยู่ในปัจจุบันเป็นปราสาทที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยสถาปัตยกรรมดั้งเดิมโอกินาว่าผสมจีน เหลือเพียงโครงสร้างบางส่วน เช่น ท่อน้ำมังกรด้านขวา ของประตูทางเข้ากำแพงหิน และภายในเป็นโครงสร้างไม้ที่ละเอียดทองแสดงถึงภูมิปัญญาเชิงสร้างของโอกินาว่าที่ล้ำเลิศค่ะ มาชมวิวมุมสูงตามคลิปนี้เลย
ปราสาทชูริโจนี้เคยเป็นที่ประทับของกษัตริย์ภายหลังการรวมเป็นหนึ่งเดียวของราชอาณาจักรริวคิว สถานที่แห่งนี้ได้เป็นศูนย์กลางของทั้งการเมือง, การทูต การต่างประเทศ และศิลปวัฒนธรรมในยุคสมัยของราชอาณาจักรริวกิว
พื้นที่ในปราสาทชูริโจนี้ได้รับการแบ่งออกเป็น 3 ส่วน -ส่วนแรกเป็นส่วนที่ใช้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา “คิโยะ-โนะ-อุชิ”, ส่วนที่สองเป็นพื้นที่ส่วนพระองค์ของเหล่าราชวงศ์ เรียกว่า “โอะอุชิบะระ” และส่วนที่สามเป็นส่วนที่มีอาคารสูง”อุนะ” เป็นส่วนของรัฐใช้ในการบริหารแผ่นดิน
หอประชุมหลักเซอิเด็นที่มีสีแดงเข้มนั้นเป็นอาคารส่วนที่เกิดจากการผสมผสานอย่างลงตัวของเทคนิคการก่อสร้างแบบจีนและแบบญี่ปุ่น และปัจจุบันอาคารนี้จัดเป็นอาคารไม้ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโอกินาวา
ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจคือ เพียงแค่ 24 ปีภายหลังการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวของราชอาณาจักรริวคิว ปราสาทชูริโจก็โดนไฟไหม้ ภายหลังการสิ้นสุดลงของรัชกาลกษัตริย์โชฮาชิผู้รวบรวมอาณาจักรให้เป็นปึกแผ่น ได้มีการปกครองสืบบัลลังก์กันต่อมาแค่ระยะเวลาสั้น ๆ จากนั้นก็เกิดการแย่งชิงบัลลังก์เพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์องค์ที่ 6 ระหว่างอากับหลาน พากันเรียกศึกชิงบัลลังก์ครั้งนี้ว่า “ชิโระ ฟุริ โนะ รัน” ทั้งชิโระและฟุริ ต่างก็ไม่รอดชีวิตจากศึกนี้ รวมทั้งปราสาทชูริโจก็ถูกเผาทำลายลง และด้วยเหตุนี้ โช ไทเคียว ซึ่งเป็นโอรสองค์ที่ 7 ของโชฮาชิ จึงได้ขึ้นครองบัลลังก์เป็นกษัตริย์องค์ที่ 6 พร้อมทั้งได้เริ่มบูรณะปราสาทชูริโจ
ปราสาทชูริโจโดนเผาทำลายลงถึง 3 ครั้งในระหว่างยุคสมัยราชอาณาจักรริวกิว รวมถึงเสียหายอย่างหนักในช่วงระหว่างการเปลี่ยนแปลงการปกครองด้วยการยกเลิกระบบฮันมาเป็นการจัดตั้งระบบจังหวัด และในที่สุดปราสาทก็มาถูกเผาเสียหายทั้งหมดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ปราสาทในปัจจุบันได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่ในปี 1992 ส่วนการลงทะเบียนมรดกโลกนั้นเฉพาะส่วนที่หลงเหลือมาจากหายนะต่างๆ เท่านั้นโดยไม่นับรวมส่วนที่ได้รับการบูรณะขึ้นมาใหม่นะคะ
เวลาเปิดปิด : 08.30 น. ถึง 19.00 น. ถึง 18.00 น. ในเดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคม และในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายนเปิดถึง 20.00 น.
ค่าเข้า : คนละ 800 เยน
ตารางเวลาไกด์ทัวร์สวนสาธารณะปราสาทชูริโจ
เวลา: 9:00, 10:30, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00 (วันละ 6 รอบ)
เว็บไซต์ภาษาญี่ปุ่น:
เว็บไซต์ภาษาไทย:
การเดินทาง
โดยรถยนต์ (ประมาณ 40 นาที) จากสนามบินนาฮะใช้เส้นทาง 331 มุ่งสู่ใจกลางเมืองนาฮะ จากนั้นต่อด้วยเส้นทาง 58 และเลี้ยวขวาที่แยกโทมะริ วิ่งตรงต่อไปบนเส้นทาง 29 และขับมุ่งหน้าไปยังชูริ
*หากกรณีที่ใช้ “Tomigusuku – Nakachi I.C.” บนเส้นทางด่วนโอกินาวา ให้ออกที่ “Haebaru Kita I.C.” แล้วใช้เส้นทาง 329
・Map Code สำหรับระบบนำทางรถยนต์: 33 161 526
・* “マップコード” และ “MAPCODE” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัท DENSO
โดยรถบัสประจำทาง (ประมาณ 40 – 60 นาที)
1. หากใช้สายในเมือง #1, 14, 17 หรือสายระหว่างเมือง #46 ให้ลงที่ “Shurijō kōen iriguchi.” เดินไปประมาณ 5 นาทีก็จะถึงประตูชูเรอิมง (The Shureimon Gate)
2. หากใช้สาย Shuri-jōkamachi (#7, 8) ให้ลงที่ “Shurijō-mae.” เดินไปประมาณนาทีเดียวก็จะถีงประตูชูเรอิมง
3. หากใช้สายในเมือง #9, 13 หรือสายระหว่างเมือง #25, 97 ให้ลงที่ป้าย “Yamagawa” เดินไปประมาณ 15 นาทีก็จะถึงประตูชูเรอิมง
โดยโมโนเรล (ใช้เวลาประมาณ 50 นาที)
ขึ้นสาย Yui Rail ที่สนามบินฮานะ และลงที่”สถานีชูริ (Shuri Station)” แล้วเดินอีกประมาณ 15 นาที
*ยังมีเส้นรถบัสประจำทาง สายชูริโจคามาชิ#8 ซึ่งวิ่งจากสถานีชูริ (ให้ลงที่ป้าย “ชูริโจ-มาเอะ” แล้วเดินไปประมาณ 3 นาทีก็จะถึงประตูชูริมง)
แผนที่:
About the author
RiangSupod
เลขาสาวผู้ชื่นชอบการท่องเที่ยว อาหาร และวัฒนธรรมญี่ปุ่น จบปริญญาตรีจากคณะอักษรศาสตร์-ปริญญาโทรัฐศาสตร์ จุฬาฯ
เคยอาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น และได้เดินทางไปทำงานและไปท่องเที่ยวที่ญี่ปุ่นบ่อยๆ ทำให้มีเพื่อนทั้งชาวไทยและชาวญี่ปุ่นทุกเพศทุกวัย
ปัจจุบันเป็นเลขานุการผู้บริหารระดับสูงของรัฐวิสาหกิจแห่งหนึ่ง
คิดถูกใจ